西安夸人的方言-通用79句

1、西安话属中原官话—关中片，为关中东府方言以及陕西话之代表，与陕西西府方言。陕西话中只有四个声调，但与普通话声调有很明显的对应关系。大部分字的读音符合声调对照表。

2、西安话也称为西安白话，因为曾经是秦地，所以也被称为“关西秦声”。陕西话中有关中话、陕南话、陕北话之分，西安话是属于关中话。西安话向来被认为是陕西话中的典型代表，通常人们所说的陕西话，其实就是指的西安话。在陕西方言中西安话容易听懂。

3、⒌你来咧，包kei气。（Nǐláilie,bāokeiqì.）

4、释义：怎么，你还想收拾我？

5、⒉你想弄撒？(Nǐxiàngnòngsā?)

6、⒍跑阿达起咧，阵长肆间么见！(Pǎoādáqǐlie,zhènzhǎngsìjiānmejiàn!)

7、西安方言—普通话解释

8、释义：没钱！

9、…成马列—程度形容词，例如快成马列，漂亮成马列

10、答：意思就是乱七八糟，搞不清楚

11、列远些—一边去

12、打圆—周围、附近

13、ran还可以做动词，意思就是把事情解释的更混乱

14、有陕北话，关中话，陕南话。

15、是西安话，。

16、碟—吃饭、打人

17、明个—明天

18、释义：你骗我的吧？

19、包—不，例如：“你包社列”就“是你别说了”

20、都成送列—都成什么样了啊？

21、克里马擦—快点，英文：hurryup

22、陕北晋语蕴含着丰富的方言资源。陕北晋语在语音、词汇、语法上都与毗邻的中原官话有显著区别，显示出了独特的地域特征。

23、伙计—一般制朋友、哥们、女孩子的男朋友

24、……咧--……了

25、⒋咋，你还想拾掇厄？(Zǎ,nǐháixiǎngshíduoè?)

26、四火—试一试，

27、嘹杂列—很好，很美

28、幕囊—行动迟缓、浪费时间的行为

29、⒐聊咋咧！（liáozǎlie!）

30、麻达—麻烦、问题

31、马卡—差劲

32、雾达—那里

33、释义：你想干什么？

34、释义：听说你考到长安大学了？

35、瓜子网。二货，瓜不愣登，小傻子

36、蹭—厉害

37、谝—聊天，说话；扯淡——说话

38、陕南方言是西南官话（俗称四川话），包括汉中、安康等地。

39、方言：是语言的变体，根据性质，方言可分地域方言和社会方言，地域方言是语言因地域方面的差别而形成的变体，是全方言民语言的不同地域上的分支，是语言发展不平衡性而在地域上的反映。社会方言是同一地域的社会成员因为所在职业、阶层、年龄、性别、文化教养等方面的社会差异而形成不同的社会变体。

40、木乱—不舒服、不适，思绪烦乱

41、⒎Tìng锁你考到长安大学咧？（Tìngshuǒnìkàodáochángāndàxuélie）

42、瓷马二楞—不机灵，迟钝。

43、扎式—摆架子，打肿脸充胖子

44、制达—这里

45、年四个—去年

46、噶达马西一和滩—乱七八糟一大堆

47、三大方言分别是：关中方言（属中原官话区）、陕北方言（属晋语区）和陕南方言（属西南官话区）。

48、饿—人称代词我

49、扑西来海—邋遢、不整洁、不干净

50、后个—后天

51、⒊你日弄人呢么？(Nǐrìnòngrénneme?)

52、忒—很好，很棒

53、产活—好，舒服

54、罢列—一般，还行、过得去

55、难缠—困难，不容易办的

56、逼列—完蛋了，指事态无可挽回。

57、野个—昨天

58、花搅—开玩笑、恶作剧、取笑

59、饿贼—不太文明的用语，表示很惊讶的感叹。

60、建议在西安女孩子不要说“锤子”二字，西安人都明白

61、关中话，它又分为西安方言、关中方言东府话和关中方言西府话，是西北地区最具代表性的方言之一。关中话有很多古汉语的影子，是中国最古老的语言。古代关中话是中国的官话。

62、细香、戏法—细致、仔细。

63、活试—合适，满意

64、释义：跑哪儿去了，那么长时间不见。

65、一案子起—一边去

66、再—咱们

67、⒏得四得？(Deisìdei?)

68、麻米儿—不讲理、不明事理。

69、啊达—哪里？一般回答用：WER

70、希望我说的不是很ran

71、nia—人家

72、⒈么钱！(Meqián!)

73、释义：你来了，不要客气。

74、释义：太好了！

75、啊四—哪？哪个是？一般回答用：握四

76、前个—前天

77、骚青—热情过分，讨好献媚之嫌

78、释义：真的吗？

79、糟怪—撒谎